Blackcurrant jam shortbread

So simple and quick to make, delicious shortbread base with layer of jam topped with crumble. 

Ingredients:

  •  125g butter
  • 50g caster sugar
  • 1 egg
  • 2 tablespoons oil
  • 1 teaspoon vanilla extract
  • 350g plain flour
  • 2 tsp baking powder
  • 250g blackcurrant jam
  • icing sugar, for dusting

Method:

  1. Preheat the oven to 180°C and line 25cm round baking tin with parchment.
  2. Place 250g flour, baking powder, sugar and butter in a large bowl.  Rub all the ingredients together until it resembles fine breadcrumbs. 
  3. Whisk the egg, oil and vanilla extract and add to the flour mixture. 
  4. Bring the mixture together using your hands to make a dough. Press ⅔ of the dough into the baking tray and pierce it with a fork. Spread the jam on top.
  5. Mix the remaining flour and the rest of the dough and rub with your fingers until crumb like texture.
  6. Sprinkle the crumbs on top of the jam. Bake for 20 minutes, until golden brown on top.
  7. Leave in the tin to cool completely and dust with icing sugar.

Proste ciasto z warstwą dżemu porzeczkowego i kruszonką.

Składniki:

  • 125g masła 
  • 50g drobnego cukru
  • 1 jajko 
  • 2 łyżki oleju, np. słonecznikowego 
  • 1 łyżeczka ekstraktu z wanilii 
  • 350g mąki 
  • 2 łyżeczki proszku do pieczenia 
  • 250g dżemu z czarnej porzeczki
  • Cukier puder do oprószenia

Wykonanie:

  1.  Rozgrzej piekarnik do 180°C i wyłóż foremkę papierem do pieczenia. (Forma okrągła o średnicy  okolo 25 cm.)
  2. W dużej misce wymieszaj 250g mąki, proszek do pieczenia i cukier. Dodaj masło i opuszkami palców wetrzyj w mąkę. 
  3. Wymieszaj jajko z olejem i wanilią, połącz z mąką i zagnieć ciasto.
  4. Rozłóż i dociśnij ⅔ ciasta na dnie formy. Ponakłuwaj ciasto widelcem i posmaruj dżemem. 
  5. Wymieszaj 100g mąki z pozostałym ciastem. Powstałą kruszonką posyp warstwę dżemu.  Piecz 20 minut do zlotego koloru. 
  6. Pozostaw w foremce do całkowitego wystygnięcia,  a następnie oprósz cukrem pudrem.